| 
						
							.o
					 | 
				
				
					| 
						
							PUERTO RICO REPORT, by John Marino
							 CATEGORY ARCHIVE - 2004 - ARCHIVO POR CATEGORÍA 
							For General Archive of this category, click here. 
							Para el Archivo general de esta categoría, oprima aquí. 
					 | 
				
				
					| 
						
							.o
					 | 
				
				
					  | 
					  | 
				
				
					| 
						
							.o
					 | 
				
				
					 | 
					 | 
				
				
					| The Era Of Divided Government | 
					La era del gobierno dividido | 
				
				
					| Puerto Ricos Water War
 Acevedo's Apparent Win Ushers In Split Government | 
					La Guerra del Agua de Puerto Rico... La aparente victoria de Acevedo abre el camino a un gobierno partido en dos | 
				
				
					| Boston Rules | 
					Boston dictamina | 
				
				
					| Comfort In The Power Vacuum At La Fortaleza | 
					Alivio en el vació de poder en La Fortaleza | 
				
				
					| More Than A Governors Election May Be At Stake | 
					Está en juego algo más que la elección de gobernador | 
				
				
					| A Clash Of Courts | 
					Un enfrentamiento entre tribunales | 
				
				
					| Underestimating Acevedo Vilá | 
					Subestimar a Acevedo Vilá | 
				
				
					| The Case For An Immediate Recount | 
					El caso para un recuento inmediato | 
				
				
					| Rosselló Rebuked? | 
					¿Rosselló amonestado? | 
				
				
					| After Tuesday | 
					Después del martes | 
				
				
					| Feds Raid IAU As Strike Drags On | 
					Los federales asaltan la UIA al prolongarse la huelga | 
				
				
					| Acevedo Vilá Utters The T-Word | 
					Acevedo Vilá pronuncia la palabra I | 
				
				
					| Politics And Religion Mix | 
					La política y la religión se mezclan | 
				
				
					| The Political Brawl | 
					El altercado político | 
				
				
					| The Big Blackout Deserves A Probe | 
					El gran apagón merece una investigación | 
				
				
					| Sila Turns The Lights Off
 Anger, Frustration Over Power Shutdown Grows | 
					Sila apaga las luces... la ira y la frustración sobre el corte de energía eléctrica van en aumento | 
				
				
					| After Labor Day, Campaign Heats Up | 
					Después del Día del Trabajo, la campaña se caldea | 
				
				
					| Status Goes National | 
					El Status se convierte en algo nacional | 
				
				
					| Another Probe, Another Poll | 
					Otra investigación, otra encuesta | 
				
				
					| A Final Battle For Calderón? | 
					¿La batalla final para Calderón? | 
				
				
					| Rossellós De La Hoya Strategy | 
					La estrategia De La Hoya de Rosselló | 
				
				
					| Why The Guard Call-Up Is A Mistake | 
					¿Porqué es un error llamar a la Guardia Nacional? | 
				
				
					| Finally, Calderón Makes Supreme Choices | 
					Finalmente, Calderón Toma Decisiones en el Supremo | 
				
				
					| Calderón Calls Up The Guard | 
					Calderón hace un llamamiento a la Guardia | 
				
				
					| Crime And Corruption | 
					Crimen y corrupción | 
				
				
					| Despite Reform, Cash Still Fuels Election | 
					A pesar de la reforma, el dinero sigue siendo el combustible de las elecciones | 
				
				
					| A Tale Of Two Economic Reports | 
					La historia de dos informes económicos | 
				
				
					| Calderón And Zorrilla: An Awkward Parting | 
					Calderón y Zorrilla: Una despedida embarazosa | 
				
				
					| Working The Refs | 
					Trabajándose a los árbitros | 
				
				
					| Lawmakers Gone Wild | 
					Los legisladores se vuelven locos | 
				
				
					| Business Making Campaign Noise | 
					El sector empresarial hace ruido en la campaña | 
				
				
					| The Persecution Argument Revived | 
					Se reaviva el argumento de la persecución | 
				
				
					| Despite Hits, Rosselló Still In Front | 
					A pesar de los golpes, Rosselló sigue al frente | 
				
				
					| The Campaign Effect On Status | 
					El efecto de la campaña sobre el Status | 
				
				
					| The Rise Of New Political Groups | 
					El surgimiento de nuevos grupos políticos | 
				
				
					| Calderón Runs A Different Race | 
					Calderón corre una carrera distinta | 
				
				
					| The Attack Comes Back | 
					El ataque vuelve | 
				
				
					| The Supertube Effect | 
					El efecto Supertubo | 
				
				
					| The Anti-Government Backlash | 
					La repercusión contra el gobierno | 
				
				
					| Puerto Rico Ends Life As Military Colony | 
					Puerto Rico pone fin a su vida como colonia militar | 
				
				
					| The Government Goes To Market | 
					El Gobierno va al Mercado | 
				
				
					| The Campaign Is On: Political Discourse Takes A Dive | 
					La campaña está en marcha: el diálogo político ya no funciona | 
				
				
					| The PDPs Status Problem
And The NPPs Oscar Ramos Problem | 
					El problema del PPD con el status
y el problema del PNP con Oscar Ramos | 
				
				
					| The ROTC Litmus Test | 
					La prueba del tornasol del ROTC | 
				
				
					| The Lame Lame Duck Address | 
					El discurso 'sin facultades reales' | 
				
				
					| The Coming Milestone In U.S.-Puerto Rico Relations | 
					El próximo hito en las relaciones EE.UU.-Puerto Rico | 
				
				
					| "An Island Of Mirrors" | 
					"Una isla de espejos" | 
				
				
					| Puerto Ricos Border Problem | 
					El problema de las fronteras de Puerto Rico | 
				
				
					| The Young Bill Lives On In D.C. | 
					El proyecto de ley Young sigue vivo en D.C. | 
				
				
					| The Ponce Lion's Last Roar
The Deflating Dean Effect | 
					El último rugido del León de Ponce... El desinflado efecto Dean | 
				
				
					| The Bureaucratic Scandal At Education | 
					El escándalo burocrático en el Dept. de Educación | 
				
				
					| The Big Story Of 2004 | 
					La gran historia del 2004 | 
				
				
					| 2003: A "Complex And Difficult" Year | 
					2003: Un año "Complejo y Difícil" | 
				
				
					 | 
					 |